Το Δικαστήριο διατάσσει προσωρινό μέτρο για τους Αφγανούς υπηκόους στα σύνορα μεταξύ Λιθουανίας και Λευκορωσίας
ΑΠΟΦΑΣΗ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΝ ΜΕΤΡΩΝ
Sadeed κ.α. κατά Λιθουανίας της 08.09.2021 (αρ. προσφ. 44205/21)
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Το ΕΔΔΑ αποφάσισε σήμερα να υποδείξει προσωρινό μέτρο στην υπόθεση Sadeed και Λοιποί κατά Λιθουανίας (αρ. προσφ. 44205/21) που αφορά πέντε Αφγανούς υπηκόους οι οποίοι προσπάθησαν να εισέλθουν στη Λιθουανία από τα σύνορα της Λευκορωσίας και τώρα ισχυρίζονται ότι κρύβονται στη Λιθουανία. Το μέτρο θα ισχύει αποκλειστικά έως και τις 29 Σεπτεμβρίου 2021.
Το Δικαστήριο διέταξε επίσης πρόσφατα προσωρινά μέτρα σε σχέση με Ιρακινούς και Αφγανούς υπηκόους στα σύνορα της Λευκορωσίας με τη Λετονία και την Πολωνία (αρ. προσφ. 42165/21 και 42120/21)
Τα μέτρα βάσει του άρθρου 39 του Κανονισμού του Δικαστηρίου αποφασίζονται σε σχέση με τις διαδικασίες ενώπιον του Δικαστηρίου, χωρίς να προδικάζονται τυχόν μεταγενέστερες αποφάσεις σχετικά με το παραδεκτό ή την ουσία της υπόθεσης. Το Δικαστήριο εγκρίνει τέτοια αιτήματα μόνο σε εξαιρετική βάση, σε περίπτωση δε που οι προσφεύγοντες θα αντιμετώπιζαν διαφορετικά πραγματικό κίνδυνο ανεπανόρθωτης βλάβης.
ΔΙΑΤΑΞΗ
Άρθρο 39 Κανονισμού ΕΔΔΑ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ
Οι προσφεύγοντες είναι πολίτες του Αφγανιστάν. Έφτασαν στη Λευκορωσία τον Αύγουστο του 2021. Από τότε έχουν επανειλημμένα επιχειρήσει να εισέλθουν στη Λιθουανία, με σκοπό την αναζήτηση διεθνούς προστασίας. Ισχυρίζονται ότι εγκατέλειψαν το Αφγανιστάν επειδή, ως δυτικοποιημένοι και μορφωμένοι Αφγανοί υπήκοοι, ήταν ιδιαίτερα ευάλωτοι σε αντίποινα των Ταλιμπάν.
Ωστόσο, σε αρκετές περιπτώσεις δεν μπόρεσαν να εισέλθουν στη Λιθουανία, ούτε να επιστρέψουν στη Λευκορωσία (χώρα που δεν έχει υπογράψει την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα). Έτσι είχαν παγιδευτεί στα σύνορα. Κρύβονται σε λιθουανικό έδαφος από τις 5 Σεπτεμβρίου.
Σύμφωνα με το άρθρο 39 του Κανονισμού, οι προσφεύγοντες ζήτησαν από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο να μην εκτελεστεί η μεταφορά τους στη Λευκορωσία. Βασιζόμενοι στα άρθρα 2 (δικαίωμα στη ζωή), 3 (απαγόρευση απάνθρωπης ή εξευτελιστικής μεταχείρισης) και 13 (δικαίωμα σε αποτελεσματικό ένδικο μέσο) και του άρθρου 4 του 4ου Πρωτοκόλλου (απαγόρευση ομαδικών απελάσεων αλλοδαπών) στη Σύμβαση.
ΤΟ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ…
To Δικαστήριο αποφάσισε να εφαρμόσει το άρθρο 39 έως τις 29 Σεπτεμβρίου 2021, υποδεικνύοντας στην κυβέρνηση της Λιθουανίας ότι οι προσφεύγοντες δεν πρέπει να μεταφερθούν στη Λευκορωσία, υπό την προϋπόθεση ότι βρίσκονται ήδη στο έδαφος της Λιθουανίας.
Το αίτημα αναφορικά με τον Κανονισμό 39 ελήφθη στις 7 Σεπτεμβρίου 2021. Έχουν τεθεί ορισμένες ερωτήσεις στα μέρη, με προθεσμία δέκα ημερών προς απάντηση.
