Προσωρινά μέτρα για Ουκρανούς αιχμαλώτους πολέμου. Υπόδειξη για σεβασμό των δικαιωμάτων που κατοχυρώνονται από την ΕΣΔΑ

ΑΠΟΦΑΣΗ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΝ ΜΕΤΡΩΝ

Oliynichenko κατά Ρωσίας και Ουκρανίας της 30.06.2022 (αρ. προσφ. 31258/22)

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Ο σύζυγος της προσφεύγουσας, Yaroslav Anatoliyovych Oliynichenko, φέρεται να είναι αιχμάλωτος πολέμου και κρατείται από τις ρωσικές δυνάμεις. Η προσφεύγουσα προσέφυγε στο ΕΔΔΑ και ζήτησε τη λήψη προσωρινών μέτρων.

Το ΕΔΔΑ αποφάσισε να λάβει προσωρινό μέτρο και σύμφωνα με το οποίο η ρωσική κυβέρνηση θα πρέπει να διασφαλίσει τα δικαιώματα του κ. Oliynichenko που προστατεύονται από την ΕΣΔΑ και να του παρέχει ιατρική βοήθεια αν την χρειαστεί. Επίσης ζήτησε από την Ουκρανία, στο βαθμό που μπορεί, να διασφαλίσει τον σεβασμό των αυτών δικαιωμάτων της Σύμβασης για τον ανωτέρω αιχμάλωτο πολέμου.

Το Δικαστήριο επίσης δήλωσε ότι επεκτείνει αυτά τα προσωρινά μέτρα σε τυχόν αιτήματα που υποβλήθηκαν εξ ονόματος άλλων Ουκρανών αιχμαλώτων πολέμου που βρίσκονται υπό κράτηση στη Ρωσία, όπου υπάρχουν επαρκή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι αντιμετωπίζουν σοβαρό και άμεσο κίνδυνο ανεπανόρθωτης βλάβης στη σωματική τους ακεραιότητα ή/και της ζωής τους.

Τα μέτρα σύμφωνα με το άρθρο 39 του Κανονισμού του Δικαστηρίου αποφασίζονται σε σχέση με τη διαδικασία ενώπιον του Δικαστηρίου, χωρίς να προδικάζουν τυχόν μεταγενέστερες αποφάσεις επί του παραδεκτού ή της ουσίας της υπόθεσης. Το δικαστήριο αποδέχεται τέτοια αιτήματα μόνο κατ’ εξαίρεση, στις περιπτώσεις που οι προσφεύγοντες αντιμετωπίζουν πραγματικό κίνδυνο μη αναστρέψιμης βλάβης.

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ

Η προσφεύγουσα, Karyna Pavlivna Oliynichenko, είναι υπήκοος της Ουκρανίας η οποία γεννήθηκε το 1994 και ζει στο Mykolaiv (Ουκρανία). Είναι σύζυγος του Yaroslav Anatoliyovych Oliynichenko, ο οποίος φέρεται να είναι αιχμάλωτος πολέμου που κρατείται από τις ρωσικές δυνάμεις.

Ο κ. Oliynichenko, ο οποίος είναι υποδιοικητής της μονάδας του, φέρεται να συνελήφθη στη Μαριούπολη και έχει καταχωρηθεί ως τέτοια περίπτωση από τις ουκρανικές αρχές. Η προσφεύγουσα παρείχε μαρτυρίες από αυτόπτες μάρτυρες για υποτιθέμενα βασανιστήρια που επιβλήθηκαν σε ουκρανικό στρατιωτικό προσωπικό ενώ κρατούνταν από ρωσικές δυνάμεις σε ένα στρατόπεδο αιχμαλώτων στο οποίο φέρεται να είναι αιχμάλωτος ο σύζυγός της. Ζήτησε από το ΕΔΔΑ να υποδείξει στις κυβερνήσεις της Ρωσικής Ομοσπονδίας και της Ουκρανίας να ταυτοποιήσουν τη τοποθεσία του συζύγου της, να εξασφαλίσουν την ασφάλειά του και να τον απελευθερώσουν.

ΤΟ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ…

Το Δικαστήριο στις 30 Ιουνίου 2022 αποφάσισε να εκδώσει προσωρινό μέτρο στην υπόθεση σύμφωνα με το άρθρο 39 του Κανονισμού του Δικαστηρίου, υποδεικνύοντας ότι η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας θα πρέπει να διασφαλίσει τον σεβασμό των δικαιωμάτων του κ. Oliynichenko που απορρέουν από την Σύμβαση και να του παρέχει ιατρικές υπηρεσίες, αν τις χρειαστεί. Επισήμανε ότι η κυβέρνηση της Ουκρανίας θα πρέπει επίσης, στο βαθμό που μπορεί, να διασφαλίσει τον σεβασμό των δικαιωμάτων της Σύμβασης του ανωτέρω.

Επιπλέον, το Δικαστήριο αποφάσισε να επεκτείνει το μέτρο αυτό για να καλύψει τυχόν αιτήματα που υποβλήθηκαν για λογαριασμό άλλων Ουκρανών αιχμαλώτων πολέμου υπό ρωσική κράτηση στους οποίους έχουν παρασχεθεί επαρκή στοιχεία βάση των οποίων φαίνεται ότι αντιμετωπίζουν σοβαρό και άμεσο κίνδυνο ανεπανόρθωτης βλάβης της σωματική τους ακεραιότητα ή/και της ζωής τους.

Το Δικαστήριο κάλεσε επίσης την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας να παράσχει, εντός μιας εβδομάδας, τις ακόλουθες πληροφορίες:

i. εάν ο κ. Oliynichenko συνελήφθη από τη Ρωσία και

ii. Εάν ναι, υπό ποιες συνθήκες κρατείται αυτή τη στιγμή, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ιατρικών εξετάσεων ή θεραπεία στην οποία έχει υποβληθεί (υποστηρίζεται από ιατρικά πιστοποιητικά, εάν υπάρχουν).

Επίσης ζητήθηκε από την κυβέρνηση της Ουκρανίας να υποβάλει οποιαδήποτε σχετική πληροφορία εντός μίας εβδομάδας (επιμέλεια echrcaselaw.com).