Δεν επιτρέπονται διακρίσεις στις κρατικές παροχές σε θρησκείες
ΑΠΟΦΑΣΗ
Cumhuriyetçi Eğitim Ve Kültür Merkezi Vakfı κατά Τουρκίας της 20-06-2017 (αριθμ. προσφ. 32093/10)
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Δωρεάν παροχή ηλεκτρικού ρεύματος σε θρησκείες. Μη επιτρεπτή η άρνηση χορήγησης του προνομίου αυτού σε θρησκευτικό ίδρυμα. Παραβίαση δεδομένου ότι υφίσταται διάκριση στηριζόμενη στη θρησκεία.
ΔΙΑΤΑΞΗ
Άρθρο 41
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ
Το προσφεύγον, Cumhuriyetçi Eǧitim ve Kültür Merkezi Vakfı ή η CEM Vakfi (Ίδρυμα Ρεπουμπλικανικής Εκπαίδευσης και Πολιτισμού), είναι ένα ίδρυμα το οποίο ιδρύθηκε βάσει του τουρκικού νόμου το 1995.
Η υπόθεση αφορούσε τη δυνατότητα, σύμφωνα με την τουρκική νομοθεσία, ένας τόπος λατρείας να απαλλάσσεται από την πληρωμή λογαριασμών ηλεκτρικού ρεύματος και η άρνηση χορήγησης του εν λόγω προνομίου στο προσφεύγων ίδρυμα.
Βασιζόμενο ειδικότερα στο άρθρο 14 (απαγόρευση των διακρίσεων) σε συνδυασμό με το άρθρο 9 (δικαίωμα στην ελευθερία της σκέψης, συνείδησης και θρησκείας) το προσφεύγον ίδρυμα κατήγγειλε ότι, αν και συνήθως οι λογαριασμοί ρεύματος στους τόπους λατρείας καταβάλλονταν συνήθως από τη Διεύθυνση Θρησκευτικών Υποθέσεων, το ίδρυμα στερήθηκε του εν λόγω προνομίου λόγω της αδυναμίας να αναγνωριστεί ως τόπος λατρείας στην Τουρκία.
ΤΟ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ…
Στην κύρια απόφασή του στις 2 Δεκεμβρίου 2014, το Δικαστήριο έκρινε ότι υπήρξε παραβίαση του άρθρου 14 σε συνδυασμό με το άρθρο 9, δεδομένου ότι το σύστημα χορήγησης απαλλαγών από την αποπληρωμή του λογαριασμού ρεύματος στους τόπους λατρείας δυνάμει του τουρκικού δικαίου αποτέλεσε διάκριση στηριζόμενη στη θρησκεία.
Η παρούσα απόφαση αφορούσε το ζήτημα της εφαρμογής του άρθρου 41 (δίκαιη ικανοποίηση) της Σύμβασης και το ΕΔΔΑ επιδίκασε το ποσό των 44.400 ευρώ (EUR) για αποζημίωση και 10.000 ευρώ για ηθική βλάβη.
