Τα εμπόδια στα επισκεπτήρια και στις τηλεφωνικές επαφές κρατουμένου παραβιάζουν την ιδιωτική του ζωή

Τα εμπόδια στα επισκεπτήρια και στις τηλεφωνικές επαφές κρατουμένου παραβιάζουν την ιδιωτική του ζωή

ΑΠΟΦΑΣΗ

Lebois κατά Βουλγαρίας της 19/10/2017 (αρ. προσφ. 67482/14)

βλ. εδώ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Εμπόδια στην επικοινωνία Γάλλου  κρατουμένου σε Βουλγαρικές φυλακές με την οικογένεια και τους φίλους του και μη πρόσβαση σε τηλέφωνο. Παραβίαση της ιδιωτικής και οικογενειακής του ζωής.

ΔΙΑΤΑΞΗ

Άρθρο 8

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ

Ο προσφεύγων, Vincent Lebois, είναι Γάλλος υπήκοος ο οποίος γεννήθηκε το 1986 και ζει στη Σόφια (Βουλγαρία). Η υπόθεση αφορά την καταγγελία του για τις κακές συνθήκες κράτησης κατά το διάστημα αυτό, μεταξύ άλλων και της ανεπαρκούς ιατρικής περίθαλψης. Καταγγέλλει επίσης τους περιορισμούς στην επικοινωνία με την οικογένεια και τους φίλους του κατά τη διάρκεια της κράτησής του.

Ο κ. Lebois συνελήφθη στη Σόφια στις 24 Ιανουαρίου 2014 και τέθηκε υπό κράτηση από την αστυνομία. Πέρασε τη πρώτη ημέρα της κράτησής του σε αστυνομικό τμήμα προτού μεταφερθεί στις φυλακές στη  Σόφια. Στη συνέχεια μεταφέρθηκε ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου της Σόφιας, το οποίο αποφάσισε να κρατηθεί προσωρινά εν αναμονή της δίκης. Στις 17 Απριλίου 2014, ο κ. Lebois ομολόγησε την ενοχή του, κατόπιν συμφωνίας, και δέχτηκε να εκτελέσει ποινή φυλάκισης τριών μηνών. Αφέθηκε ελεύθερος στις 24 Απριλίου 2014, αφού πέρασε έξι ημέρες στις φυλακές της Σόφιας, καθώς οι ημέρες τις οποίες ήταν προσωρινά κρατούμενος αφαιρέθηκαν από τη ποινή του.

Βασιζόμενος στο άρθρο 3 (απαγόρευση απάνθρωπης ή εξευτελιστικής μεταχείρισης), ο κ. Lebois καταγγέλλει τις συνθήκες κράτησής του κατά την αρχική κράτησή του στο αστυνομικό τμήμα, κατά τη προσωρινή του κράτηση και κατά τη διάρκεια της φυλάκισής του. Όσον αφορά την κράτηση του στο αστυνομικό τμήμα, ισχυρίζεται ότι ήταν δεμένος με χειροπέδες σε ένα παγκάκι στο διάδρομο του αστυνομικού τμήματος και δεν τον κρατούσαν σε κελί.  Επιπρόσθετα ισχυρίζεται ότι δεν του δόθηκε φαγητό ούτε νερό και ότι δεν του επιτρεπόταν να πάει στην τουαλέτα ή να χρησιμοποιεί το τηλέφωνο. Αναφορικά με  την προσωρινή κράτηση και τη φυλάκισή του στις φυλακές της Σόφιας, ισχυρίζεται ότι τα κελιά ήταν υπερπλήρη, δεν ήταν καθαρά και δεν είχαν υπαίθριο χώρο άσκησης. Ισχυρίζεται ότι, εξαιτίας αυτών των συνθηκών, έπαθε λοίμωξη από σταφυλόκοκκο, για την οποία δεν έλαβε  κατάλληλη ιατρική αγωγή  και έχασε 23 κιλά.

Στηριζόμενος περαιτέρω στο άρθρο 8 (δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής και της αλληλογραφίας), ισχυρίζεται ότι του επιβλήθηκαν περιορισμοί στο τηλέφωνο και στις επισκέψεις από την οικογένεια και τους φίλους του. Συγκεκριμένα, ο ίδιος παραπονείται ότι για 12 ημέρες μετά τη σύλληψή του δεν μπόρεσε να επικοινωνήσει με την οικογένειά του ή οποιονδήποτε άλλο για να τους ενημερώσει για την κράτησή του καθώς δεν είχε χρήματα να αγοράσει τηλεφωνική κάρτα. Περίπου δύο εβδομάδες αργότερα, με τη βοήθεια ενός συγκρατούμενό του ο οποίος μιλούσε αγγλικά, κατόρθωσε να χρησιμοποιήσει κάρτα και να επικοινωνήσει με το γαλλικό προξενείο, το οποίο έπειτα ενημέρωσε την οικογένειά του και τους φίλους του για το που βρίσκονταν και προέβη στις ακόλουθες ρυθμίσεις και ενέργειες για τη νόμιμη εκπροσώπησή του, χρήματα, τρόφιμα και το ρουχισμό του. Ισχυρίζεται επίσης ότι το προσωπικό της μονάδας κράτησης δεν συμμορφώνονταν συχνά με τους εσωτερικούς κανονισμούς που διέπουν τα δικαιώματα των κρατουμένων να δέχονται επισκέπτες ή έχουν τη δυνατότητα να αγοράζουν και να χρησιμοποιούν τηλεφωνικές κάρτες. Ως αποτέλεσμα, δεν μπόρεσε να επικοινωνήσει με τη μητέρα του στη Γαλλία για τρεις βδομάδες από τον Μάρτιο-Απρίλιο του 2014, ενώ σε δύο διαφορετικές περιπτώσεις, η φίλη του από τη Βουλγαρία και ένας άλλος φίλος του ενημερώθηκαν ότι είχε μετακινηθεί σε διαφορετική πτέρυγα και τους έδιωξαν χωρίς να μπορέσουν να τον δουν.

ΤΟ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ….

Παραβίαση του άρθρου 8, σχετικά με τους περιορισμούς των επισκέψεων του κ. Lebois και την πρόσβαση σε τηλέφωνο.

Δίκαιη ικανοποίηση: 1.000 ευρώ (ηθική βλάβη) και 400 ευρώ (έξοδα και δαπάνες) (επιμέλεια echrcaselaw.com).

ECHRCaseLaw

Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε καλύτερη εμπειρία στο διαδίκτυο. Συμφωνώντας, αποδέχεστε τη χρήση των cookies σύμφωνα με την Πολιτική Cookies.