Πρόσβαση σε ιατρικό φάκελο ασθενούς και μεταφορά του σε αλλοδαπό νοσοκομείο. Προσωρινά μέτρα και άρση αυτών

Aleksey Navalnyy κατά Ρωσίας της 21.08.2020 και 24.08.20

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Δικαίωμα στη ζωή και επικείμενος κίνδυνος. Αίτημα για προσωρινά μέτρα, ώστε η Ρωσία να επιτρέψει στην οικογένεια του ασθενούς αιτούντος και στους εντεταλμένους γιατρούς τους, να έχουν πρόσβαση σε αυτόν και να αξιολογήσουν κατά πόσο είναι κατάλληλος για μεταφορά για θεραπεία στη Γερμανία.

Το ΕΔΔΑ έκανε αρχικά δεκτά τα προσωρινά μέτρα και όταν ο αιτών μεταφέρθηκε άμεσα για θεραπεία σε νοσοκομείο του Βερολίνου προέβη σε  άρση τους.

ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Άρθρο 2 ΕΣΔΑ

Άρθρο 39 Κανονισμού Δικαστηρίου

ΑΠΟΦΑΣΗ

Α. ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ ΜΕΤΡΑ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ALEKSEY NAVALNYY 21.08.20

Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων δέχτηκε την  αίτηση για προσωρινά μέτρα εξ ονόματος του Aleksey Navalnyy, υποδεικνύοντας στη ρωσική κυβέρνηση να επιτρέψει στην οικογένεια και τους γιατρούς τους να έχουν πρόσβαση σε αυτόν και να αξιολογήσουν κατά πόσο ήταν κατάλληλη η μεταφορά του στη Γερμανία για θεραπεία.

Το Δικαστήριο, αφού έλαβε την αίτηση εκ μέρους του κ. Navalnyy εκ μέρους του νόμιμου εκπροσώπου του, σύμφωνα με τον άρθρο 39 του Κανονισμού του Δικαστηρίου για τα προσωρινά μέτρα, συνέστησε στη Ρωσική Κυβέρνηση τα παρακάτω προσωρινά μέτρα, τα οποία έπρεπε να εφαρμοστούν χωρίς καθυστέρηση έως τις 22 Αυγούστου 2020  το μεσημέρι:

α) να διασφαλίσει ότι η οικογένεια του προσφεύγοντος (η σύζυγος) θα έχει πρόσβαση στον ιατρικό φάκελό του από το νοσοκομείο του Ομσκ.

β) να διασφαλιστεί ότι οι ιατροί που διορίζονται από την οικογένεια του προσφεύγοντος να έχουν πρόσβαση στο νοσοκομείο και να έχουν τη δυνατότητα να τον επισκέπτονται και να τον εξετάζουν και να αποφασίσουν εάν ήταν κατάλληλη η μεταφορά του στη Γερμανία για περαιτέρω θεραπεία.

γ) να ενημερώσει το Δικαστήριο για την οποιαδήποτε ιατρική περίθαλψη που ο προσφεύγων θα ελάμβανε, και την τρέχουσα κατάσταση της υγείας του.

Το Δικαστήριο ζήτησε επίσης από τα δύο μέρη να υποβάλουν έκθεση έως τις 24 Αυγούστου 2020 στις 2 μ.μ. (γαλλική ώρα) από γιατρούς με την απαραίτητη σχετική εμπειρία και γνώση σχετικά με την καταλληλόλητα της κατάστασης του προσφεύγοντος για μεταφορά στη Γερμανία και εάν απαιτείται η μεταφορά να γίνει σε ιατρικά εξοπλισμένο αεροπλάνο. Το Δικαστήριο ζήτησε επίσης από την Κυβέρνηση να υποβάλει στο Δικαστήριο αντίγραφο του ιατρικού φακέλου του προσφεύγοντος στην ίδια προθεσμία.

Σύμφωνα με το αίτημα (άρθρο 39 του Κανονισμού του Δικαστηρίου), ο κ. Navalnyy, πολιτικός ακτιβιστής της αντιπολίτευσης, βρίσκονταν σε κώμα υπό μηχανική υποστήριξη  σε νοσοκομείο στην πόλη του Ομσκ μετά από πτήση στην οποία αρρώστησε. Η οικογένειά του ζήτησε άδεια να τον μεταφέρει στο νοσοκομείο Charité του Βερολίνου για θεραπεία, διότι διαφορετικά θα αντιμετώπιζε κίνδυνο για τη ζωή ή την υγεία του, κατά παράβαση του άρθρου 2 (δικαίωμα στη ζωή) της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.

Τα προσωρινά μέτρα εκδίδονται στο πλαίσιο διαδικασίας ενώπιον του Δικαστηρίου, χωρίς να προδικάζουν τυχόν μεταγενέστερες αποφάσεις σχετικά με το παραδεκτό ή το βάσιμο της υπόθεσης. Το Δικαστήριο δέχεται τέτοια αιτήματα μόνο σε εξαιρετική βάση, όταν οι προσφεύγοντες θα αντιμετώπιζαν διαφορετικά έναν πραγματικό κίνδυνο μη αναστρέψιμης βλάβης.

Β. ΑΡΣΗ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΝ ΜΕΤΡΩΝ της 24.08.2020

Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων αποφάσισε να άρει τα προσωρινά μέτρα που χορήγησε  αρχικά υπέρ του Aleksey Navalnyy.

Το Δικαστήριο αποφάσισε να τα άρει αφού ο προσφεύγων μεταφέρθηκε νωρίς το Σάββατο 22.08.20 για θεραπεία στο νοσοκομείο Charité στο Βερολίνο.

Οι διάδικοι ενημερώθηκαν για την απόφαση του Δικαστηρίου.


ECHRCaseLaw

Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε καλύτερη εμπειρία στο διαδίκτυο. Συμφωνώντας, αποδέχεστε τη χρήση των cookies σύμφωνα με την Πολιτική Cookies.

Privacy Settings saved!
Ρυθμίσεις Απορρήτου

Όταν επισκέπτεστε μία ιστοσελίδα, μπορεί να λάβει κάποιες βασικές πληροφορίες από τον browser σας, κατά βάση υπό τη μορφή cookies. Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τη συγκατάθεσή σας σε όλα αυτά.

These cookies allow us to count visits and traffic sources, so we can measure and improve the performance of our site.

We track anonymized user information to improve our website.
  • _ga
  • _gid
  • _gat

Απορρίψη όλων των υπηρεσιών
Δέχομαι όλες τις υπηρεσίες