Αναθεώρηση απόφασης του ΕΔΔΑ. Το Στρασβούργο επιδικάζει τα επιδικασθέντα στον αποβιώσαντα ποσά στην κληρονόμο μητέρα του

ΑΠΟΦΑΣΗ

Rodionov κατά Ρωσίας της 27.08.2019 (αριθ. 9106/09)

βλ. εδώ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Αίτημα αναθεώρησης απόφασης του ΕΔΔΑ σύμφωνα με το άρθρο 80 του Κανονισμού του Δικαστηρίου. Η μητέρα του προσφεύγοντος κατήγγειλε ότι δεν μπόρεσε να επιτύχει την εκτέλεση της απόφασης λόγω του θανάτου του υιού της και υποστήριξε ότι ως κληρονόμος του θα έπρεπε να λάβει η ίδια τα ποσά που του αποδόθηκαν. Το Στρασβούργο αποφάσισε να αναθεωρήσει την προηγούμενη απόφασή του και έκρινε ότι η Ρωσία οφείλει να καταβάλει στη μητέρα του προσφεύγοντος, ποσό 12.700 ευρώ για ηθική βλάβη και 3.500 ευρώ για δαπάνες και έξοδα.

ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Άρθρο 80 του Κανονισμού του Δικαστηρίου

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ

Το τηλέφωνο του προσφεύγοντος, ο οποίος ήταν ύποπτος για λαθρεμπόριο ναρκωτικών στο πλαίσιο οργανωμένης συμμορίας, είχε τεθεί υπό παρακολούθηση. Στις 15 Αυγούστου 2006 στις 8.10 μ.μ. αστυνομικοί της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Ελέγχου Φαρμάκων (FSKN) σταμάτησαν το όχημά του. Αμέσως του έβαλαν χειροπέδες και τον ανέκριναν. Περίπου στις 9.50 μ.μ. ολοκληρώθηκε ο έλεγχος του οχήματός του και ο υποψήφιος υπέγραψε την έκθεση σύλληψης. Στις 11.30 μ.μ. μεταφέρθηκε στις εγκαταστάσεις του FSKN. Στις 16 Αυγούστου 2006, μεταξύ 4 και 5 π.μ., διεξήχθη ανάκριση στον προσφεύγοντα. Στις 2:45 μ.μ., του επιδόθηκε η Διάταξη τοποθέτησής του υπό αστυνομική επίβλεψη. Στη συνέχεια κατηγορήθηκε και τέθηκε υπό κράτηση. Στις 13 Οκτωβρίου 2008 καταδικάστηκε σε ποινή κάθειρξης δώδεκα ετών.

Στο πλαίσιο της ενώπιον του Δικαστηρίου διαδικασίας, ο προσφεύγων προσέφυγε στο ΕΔΔΑ και ισχυρίστηκε, μεταξύ άλλων, ότι η ποινική διαδικασία ήταν άδικη, διότι δεν είχε ενημερωθεί για το δικαίωμά του για νομική συνδρομή κατά την αρχική φάση της διαδικασίας. Επίσης διαμαρτυρήθηκε για την κατάσχεση των εφημερίδων και των περιοδικών που του έστειλαν οι συγγενείς του.

Το Στρασβούργο επί της προσφυγής αυτής είχε κρίνει:

Παραβίαση του άρθρου 3 (απαγόρευση βασανιστηρίων και απάνθρωπης ή εξευτελιστικής μεταχείρισης) της ΕΣΔΑ αυτοτελώς και σε συνδυασμό με το άρθρο 13 (δικαίωμα αποτελεσματικής προσφυγής) λόγω των συνθηκών κράτησης του προσφεύγοντος κατά την προσωρινή του κράτηση, των συνθηκών μεταφοράς του από και προς το δικάζον Δικαστήριο, αλλά και εξαιτίας της τοποθέτησής του σε μεταλλικό κλουβί κατά τη διάρκεια της ποινικής δίκης και της έλλειψης εσωτερικών ενδίκων μέσων προς θεραπεία των καταγγελιών του.

Παραβίαση του άρθρου 5 §§ 3 και 4 (δικαίωμα στην ελευθερία και την ασφάλεια), του άρθρου 6 §§ 1, 3 (β) και (γ) (δικαίωμα σε δίκαιη δίκη), του άρθρου 8 (δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής), σε συνδυασμό με το άρθρο 13 (δικαίωμα αποτελεσματικής προσφυγής), καθώς και του άρθρου 10 (ελευθερία έκφρασης) και του άρθρου 34 (δικαίωμα ατομικής προσφυγής).

Ο προσφεύγων, Ιγκόρ Ροντιόννοφ, απεβίωσε στις 22 Μαΐου 2018. Η μητέρα του, η Τατιάνα Ροντιόνοβα, ζήτησε αναθεώρηση της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων της 11ης Δεκεμβρίου 2018, σύμφωνα με το άρθρο 80 του Κανονισμού του Δικαστηρίου.

Η μητέρα του κ. Rodionov επεσήμανε ότι δεν μπόρεσε να επιτύχει την εκτέλεση της προαναφερθείσας απόφασης λόγω του θανάτου του γιου της. Υποστήριξε ότι ως κληρονόμος θα έπρεπε να λάβει η ίδια τα ποσά που αποδόθηκαν στον θανόντα με την απόφαση της 11ης Δεκεμβρίου 2018.

ΤΟ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ….

Με τη συγκεκριμένη του απόφασή, το Δικαστήριο αποφάσισε να αναθεωρήσει την απόφασή του της 11ης Δεκεμβρίου 2018 και έκρινε ότι η Ρωσία οφείλει να καταβάλει στην κ. Rodionova ποσό 12.700 ευρώ για ηθική βλάβη και 3.500 ευρώ για δαπάνες και έξοδα (επιμέλεια echrcaselaw.com).


ECHRCaseLaw

Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε καλύτερη εμπειρία στο διαδίκτυο. Συμφωνώντας, αποδέχεστε τη χρήση των cookies σύμφωνα με την Πολιτική Cookies.

Privacy Settings saved!
Ρυθμίσεις Απορρήτου

Όταν επισκέπτεστε μία ιστοσελίδα, μπορεί να λάβει κάποιες βασικές πληροφορίες από τον browser σας, κατά βάση υπό τη μορφή cookies. Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τη συγκατάθεσή σας σε όλα αυτά.

These cookies allow us to count visits and traffic sources, so we can measure and improve the performance of our site.

We track anonymized user information to improve our website.
  • _ga
  • _gid
  • _gat

Απορρίψη όλων των υπηρεσιών
Δέχομαι όλες τις υπηρεσίες