Ο τίτλος άρθρου εφημερίδας που αναφέρει αξιολογική κρίση δεν παραβιάζει την ιδιωτική και οικογενειακή ζωή
ΑΠΟΦΑΣΗ
Faludy-Kovács κατά Ουγγαρίας της 23.01.2018 (αριθ. προσφ. 20487/13)
ΠΕΡΙΛΗΨΗ
Τίτλος άρθρου εφημερίδας που αναφέρονταν στη χήρα γνωστού Ούγγρου ποιητή. Στον τίτλο αναγραφόταν «Καταπατώντας τη μνήμη του Faludy. Η χήρα κάνει τα πάντα για το προσκήνιο». Ο τίτλος περιείχε αξιολογική κρίση και όχι πραγματικά γεγονότα. Μη παραβίαση του δικαιώματος σεβασμού της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής της προσφεύγουσας.
ΔΙΑΤΑΞΗ
Άρθρο 8
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ
Η προσφεύγουσα, Katalin Fatime Faludy-Kovács, είναι υπήκοος της Ουγγαρίας η οποία γεννήθηκε το 1975 και ζει στη Βουδαπέστη.
Η υπόθεση αφορούσε την απόρριψη της αγωγής της από τα ουγγρικά δικαστήρια που αρνήθηκαν να της χορηγήσουν αποζημίωση για ζημία που υπέστη η φήμη της, από τον τίτλο άρθρου μιας εφημερίδας.
Το 2008 μια εφημερίδα δημοσίευσε ένα άρθρο σχετικά με την προσφεύγουσα, χήρα του György Faludy, ο οποίος ήταν γνωστός ποιητής, και τα οικογενειακά της σχέδια, τα οποία αφορούσαν άλλους συγγενείς του αποβιώσαντος συζύγου της. Η ίδια άσκησε αγωγή αποζημίωσης σχετικά με τον τίτλο του άρθρου, ο οποίος ανέφερε: «Καταπατώντας τη μνήμη του Faludy. Η χήρα κάνει τα πάντα για το προσκήνιο». Η αγωγή αποζημίωσης της απορρίφθηκε το 2011 από τα Ουγγρικά Δικαστήρια, τα οποίο διαπίστωσαν ότι ο τίτλος του άρθρου αποτελούσε αξιολογική κρίση και όχι δήλωση πραγματικών περιστατικών.
Στην καταγγελία της επικαλέστηκε παραβίαση του δικαιώματός της σεβασμού της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής (το άρθρο 8)
ΤΟ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ…
Μη παραβίαση του άρθρου 8 (επιμέλεια echrcaselaw.com).
